燕雀安知鸿鹄之志哉!
【译文】:你们这些小麻雀怎么能知道天鹅的远大志向呢?
燕雀安知鸿鹄之志哉!【译文】:你们这些小麻雀怎么能知道天鹅的远大志向呢?
《陈涉世家》中有一句话,“燕雀安知鸿鹄之志哉”。意思是说那些燕子麻雀怎么能理解鸿鹄的志向呢?比喻平凡的人不能理解英雄的志向和抱负。
出自:《史记·陈涉世家》:“嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!”
这里用了反问的修辞手法,表达了作者对燕雀、麻雀的轻视,认为它们根本就没有资格谈论鸿鹄的志向。